Мой прогресс Мой словарь Все равно не понимаю

Форумы

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Praesent magna lectus, iaculis blandit sodales in, rutrum feugiat eros. Donec erat tortor, rhoncus non aliquam ac, lobortis vitae sapien.

Безличные предложения

Безличные предложения - это такие предложения, в которых отсутствует деятель или действующее лицо (отсюда и название - безличные): Холодно. Было весело. Будет морозно. Кто действует в предложении? Непонятно. В русском языке в таких предложениях подлежащего нет совсем, а в английском подлежащее есть почти всегда, и в безличных предложениях оно всегда одинаковое - it (это): It is cold - Это есть холодно.

Безличные предложения
в настоящем, прошедшем и будущем времени
(Present, Past, Future)
Утвердительная форма
подлежащее
It
  -is;
-was;
-will
  ----
----
be
  прилагательное    
It   is       cold.    
It   was       cold.    
It   will   be   cold    
Безличные предложения
в настоящем, прошедшем и будущем времени
(Present, Past, Future)
Вопросительная форма
Вопросительное
слово или
словосочетание
  -is;
-was;
-will
  подлежащее
it
  ----
----
be
  прилагательное    
Why   is   it       cold?    
Why   was   it       cold?    
Why   will   it   be   cold?    
Безличные предложения
в настоящем, прошедшем и будущем времени
(Present, Past, Future)
Вопросительная форма
подлежащее
It
  -is;
-was;
-will
  отрицательная частица
not
  ----
----
be
  прилагательное    
It   is   not       cold    
It   was   not       cold    
It   will   not   be   cold    
При переводе на английский язык мы:
1. Подчеркиваем подлежащее и сказуемое;
2. Если есть подлежащее и сказуемое, определяем время и временную группу;
3. Если нет подлежащего-деятеля и быть не может, значит, перед нами безличное предложение;
4. Определяем время;
5. Определяем форму (утв., вопр., отр.);
6. Выбираем паровозик и работаем
Например,
Было грустно.
- подлежащего-деятеля нет и быть не может, значит, перед нами безличное предложение;
-было - прошедшее время;
- форма предложения - утвердительная;
- паровозик "Безличные предложения
в настоящем, прошедшем и будущем времени
(Present, Past, Future).Утвердительная форма"
-идем по второй строке, так как время прошедшее
Переводим:
It was sad.
Пора приступать к тренировке.
 
Облачно.
 
 
         
 
Завтра будет морозно.
 
 
 
 
                 
 
Вчера было солнечно.
 
 
 
             
 
При переводе с английского языка мы:
1. Переводим незнакомые слова;
2. Добавляем их в "Мой словарь" и учим;
3. Определяем время, временную группу;
4. Переводим

Например,

It will be sunny tomorrow.
- will be (значит, будущее);
-предложение безличное
Переводим:
досл.: Это будет солнечно завтра
по-русски: Завтра будет солнечно.

Пришла пора потренироваться.
 

Why is it boring here?
 
 
         
 
It is not cloudy today.
 
 
         
 
It will be misty tomorrow.
 
 
         
 
It was not nasty outside.
 
 
 
             
 
Where will it be foggy tomorrow?
 
 
 
             
 

 


Предыдущий урок Следующий урок

;